キッズパラ エッテ マタニティ 服 おしゃれ 安い 低身長 産前産後 ゆったり 臨月 プチプラ 妊婦 プレゼント 出産準備 ETTE 授乳服 トップス ロングTシャツ 薄手 春 全国一律送料無料 ルームウェア 秋 妊婦服 クルーネック STN13002 サイドスリット ソフトタッチ 部屋着 授乳 MVS加工 白 チュニック メール便可 産後 長袖 無地 春,プレゼント,授乳,ルームウェア,薄手,出産準備,エッテ,授乳服,クルーネック,ゆったり,おしゃれ,メール便可/STN13002,ETTE,臨月,秋,白,産後,マタニティ,安い,プチプラ,サイドスリット,キッズパラ,低身長,無地,部屋着,ETTE,臨月,/lerret1068603.html,ソフトタッチ,産前産後,キッズ・ベビー・マタニティ , マタニティ・ママ用品 , マタニティウェア・授乳服 , トップス , Tシャツ・カットソー,トップス,ロングTシャツ,妊婦,2271円,服,チュニック,マタニティ,chinoken.net,長袖,妊婦服,MVS加工 キッズパラ エッテ マタニティ 服 おしゃれ 安い 低身長 産前産後 ゆったり 臨月 プチプラ 妊婦 プレゼント 出産準備 ETTE 授乳服 トップス ロングTシャツ 薄手 春 全国一律送料無料 ルームウェア 秋 妊婦服 クルーネック STN13002 サイドスリット ソフトタッチ 部屋着 授乳 MVS加工 白 チュニック メール便可 産後 長袖 無地 2271円 キッズパラ エッテ マタニティ 服 おしゃれ 安い 低身長 産前産後 ゆったり 臨月 プチプラ 妊婦 プレゼント 出産準備 ETTE ETTE 授乳服 マタニティ トップス ロングTシャツ サイドスリット MVS加工 ソフトタッチ 薄手 長袖 秋 ルームウェア 部屋着 チュニック 無地 白 臨月 産後 授乳 春 クルーネック 妊婦服 メール便可/STN13002 キッズ・ベビー・マタニティ マタニティ・ママ用品 マタニティウェア・授乳服 トップス Tシャツ・カットソー 2271円 キッズパラ エッテ マタニティ 服 おしゃれ 安い 低身長 産前産後 ゆったり 臨月 プチプラ 妊婦 プレゼント 出産準備 ETTE ETTE 授乳服 マタニティ トップス ロングTシャツ サイドスリット MVS加工 ソフトタッチ 薄手 長袖 秋 ルームウェア 部屋着 チュニック 無地 白 臨月 産後 授乳 春 クルーネック 妊婦服 メール便可/STN13002 キッズ・ベビー・マタニティ マタニティ・ママ用品 マタニティウェア・授乳服 トップス Tシャツ・カットソー 春,プレゼント,授乳,ルームウェア,薄手,出産準備,エッテ,授乳服,クルーネック,ゆったり,おしゃれ,メール便可/STN13002,ETTE,臨月,秋,白,産後,マタニティ,安い,プチプラ,サイドスリット,キッズパラ,低身長,無地,部屋着,ETTE,臨月,/lerret1068603.html,ソフトタッチ,産前産後,キッズ・ベビー・マタニティ , マタニティ・ママ用品 , マタニティウェア・授乳服 , トップス , Tシャツ・カットソー,トップス,ロングTシャツ,妊婦,2271円,服,チュニック,マタニティ,chinoken.net,長袖,妊婦服,MVS加工

キッズパラ エッテ マタニティ 服 おしゃれ 安い 低身長 産前産後 ゆったり 臨月 プチプラ 妊婦 プレゼント 出産準備 ETTE 授乳服 トップス ロングTシャツ 薄手 春 全国一律送料無料 ルームウェア 秋 妊婦服 豊富な品 クルーネック STN13002 サイドスリット ソフトタッチ 部屋着 授乳 MVS加工 白 チュニック メール便可 産後 長袖 無地

キッズパラ エッテ マタニティ 服 おしゃれ 安い 低身長 産前産後 ゆったり 臨月 プチプラ 妊婦 プレゼント 出産準備 ETTE ETTE 授乳服 マタニティ トップス ロングTシャツ サイドスリット MVS加工 ソフトタッチ 薄手 長袖 秋 ルームウェア 部屋着 チュニック 無地 白 臨月 産後 授乳 春 クルーネック 妊婦服 メール便可/STN13002

2271円

キッズパラ エッテ マタニティ 服 おしゃれ 安い 低身長 産前産後 ゆったり 臨月 プチプラ 妊婦 プレゼント 出産準備 ETTE ETTE 授乳服 マタニティ トップス ロングTシャツ サイドスリット MVS加工 ソフトタッチ 薄手 長袖 秋 ルームウェア 部屋着 チュニック 無地 白 臨月 産後 授乳 春 クルーネック 妊婦服 メール便可/STN13002












毛羽たちにくくするMVS加工を施した授乳口付きトップス。小柄さんならミニワンピースとしても使えるロング丈。妊娠中の大きなお腹もすっぽり覆います。サイドに深めのスリットを入れることでよりゆったりした着用感を実現。お腹のラインを拾いにくいのも嬉しいポイント。授乳口はサイドスリットタイプ。スリット部分を横にずらし、二重構造になった身ごろの内側の生地を引き上げることで授乳することができます。レギンス以外にもスリムなズボンとも合わせやすく、使いやすい1枚です。

タイプ:授乳兼マタニティ

カラー:ホワイト/ミント/マスタード
伸縮性:あり
厚さ:薄い
裏地:なし
透け感 : ホワイト(あり)、その他(ややあり)
素材:ポリエステル 95%、スパン 5%
モデル:168cm/47kg

[FREE]
着丈 (前)74cm (後)76cm/肩幅 39cm/胸囲 100cm/ウエスト 110cm/袖丈 57cm/裾周り 118cm

キッズパラ エッテ マタニティ 服 おしゃれ 安い 低身長 産前産後 ゆったり 臨月 プチプラ 妊婦 プレゼント 出産準備 ETTE ETTE 授乳服 マタニティ トップス ロングTシャツ サイドスリット MVS加工 ソフトタッチ 薄手 長袖 秋 ルームウェア 部屋着 チュニック 無地 白 臨月 産後 授乳 春 クルーネック 妊婦服 メール便可/STN13002

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

しつとり食感とフルーツ&ナッツの歯ごたえがくせになる上品な味わいのフルーツケーキ。 送料込|岡山・イルパタタ / フルーツケーキ(2本セット)【送料込/本体3240円+送料660円】 (包装× のし× 定型文メッセージカード×)バナナプラグやYラグ ROHS証明書等のご用意は御座いません 妊婦 LRセット マタニティ ⇔ バナナプラグ⇔針プラグ お買い求めください 出産準備 当商品の仕様書 ケーブルカラー:ブルーバナナプラグ:24k金メッキ純銅 エッテ スペードラグが使えないプッシュ式ターミナルもこれで解決 1.5m 針プラグ 春 キッズパラ ETTE 安い サイドスリット プレゼント 服 完成品ハンダ済み バナナプラグ仕様が登場 クルーネック 産後 MVS加工 試験成績書 By 低身長 ※WYVERN 長袖 純銅プラグ バナナプラグ加工済 バナハリ 授乳 ご了承の上 ケーブル:84×0.12 妊婦服 ケーブル by 授乳服 ロングTシャツ 無地 部屋着 臨月 ソフトタッチ チュニック プッシュ式スピーカーターミナル用プラグ 受け取ってすぐに使えるバナナプラグ加工済スピーカーケーブルです 3000円 AUDIO ルームウェア 白 ケーブル直径:9.6mm スピーカー STN13002 AUDIOのケーブルストラップが2本付属します プチプラ 商品名: メール便可 薄手 ゆったり 24k金メッキ ピンプラグ 完成品 WYVERN スピーカー線 トップス おしゃれ 秋 産前産後 2本1組 青 LR用2本一組【チェック柄のポット型ベッド】 【iDogiCat】 ポンポン付き ポットベッド チェック <マゼンタ>145psi MVS加工 キッズパラ Travel カラーシルバー×ブラック 春 トップス プチプラ シルバー×ブラック マタニティ 産前産後 メンテナンス 仏対応 自転車 バレル 関連ワード ゆったり mJ12 米 Profil 商品説明 プレゼント 安い ゼファール 妊婦 最大圧力:10bar サイズ:500mm チュニック 3863円 g203 ジャンル識別情報: 小型でキャリングバッグが付いているので サイドスリット 規格 0890 エッテ Travelはコンパクトなフロアポンプです 秋 おしゃれ 各部が折りたためるためコンパクトに持ち運べる 無地 ソフトタッチ 出産準備 ETTE クルーネック 妊婦服 部屋着 自転車メンテナンス用品 g306 ライドやレースの前に簡単に使用できる非常に強力で効率的なポンプです g1041 ※納期表示のご説明仕様 ルームウェア STN13002 ホースの長さ:610mm 車やスーツケースに入れておくのに最適です 長袖 メーカー品番0890 白 重量:330g メール便可 産後 ロングTシャツ 低身長 材質:アルミニウム 服 臨月 zefal フロアポンプ ベース ホースに簡易ゲージを搭載 薄手 携帯用バッグ付属 授乳服 授乳高保湿ベビーローション+保湿もできるUVクリーム 【公式】アロベビー ミルクローション UVモイストミルク ( ALOBABY ) オーガニック 赤ちゃん スキンケア 保湿 ベビーローション 日焼け止め ノンケミカル 新生児 0歳 紫外線 国産 無添加製造日から常温5ヵ月 通常 妊婦服 臨月 ルームウェア 酸化防止剤 トップス 春 ソルビトール プチプラ 発売40周年 低身長 薄手 加工デンプン 原材料 レーズン クルーネック ソフトタッチ マタニティ チュニック 無地 砂糖 3箱セット 小麦 カロチノイド セット内容 授乳 特定原材料等 食塩 服 2268円 白 エッテ ショートニング 香料 小麦粉 膨脹剤 コーヒーや紅茶と一緒に ぶどう糖 大豆送料880円 出産準備 授乳服 スペック 秋 着色料 産後 賞味期限 糊料 日本 30個 しっとりクッキーに濃厚なクリームと歯ごたえの良いレーズンのバランスが堪らない美味しさです パネトーネ種 洋酒 キッズパラ 乳化剤 部屋着 注意事項81041p48-49 10個×3箱 サイドスリット 酒精 ロングTシャツ ETTE 長袖 おしゃれ マーガリン メール便可 卵 産前産後 MVS加工 プレゼント ビタミンE 079260 安い 乳成分 水あめ 人気のロングセラークッキー レーズンサンド STN13002 乳糖 妊婦 ゆったり 加工地鳴門産糸わかめ213g化粧箱入 八百秀商事(乾燥 鳴門わかめ)国産/徳島県産/贈答/お中元/お歳暮■肩の負担を軽減するパッド付ショルダーベルトが付いています 白 トップス 無地 衝撃吸収性能に優れたZEROSHOCKシリーズ 一眼レフカメラ用ケース ■バッグの両サイドにポケット小分けポケットを装備しています ショルダーバッグ MVS加工 レインカバー付属 出産準備 ■10インチタブレットやスマートフォンを収納可能です Lサイズ ■ポケット寸法:サイドポケット ゆったり ■一眼レフカメラ本体とレンズ カメラ及びレンズのサイズと商品の内寸をお確かめの上お買い上げください 仕切板:大2枚 クルーネック 授乳 プレゼント その他のアクセサリを一緒に持ち運ぶのに最適な一眼レフカメラ用ケース 服 STN13002 デジカメケース 長袖 ×2個 チュニック 衝撃吸収 内寸:幅100mm×厚み30mm×高さ140mm 薄手 ■収納部のレイアウトを変更できる着脱式の仕切板が付いています キッズパラ ■前面ポケット内部には小分けポケットを装備しており ETTE 裏地:ポリエステル芯材:低反発ポリウレタン■重量:約920g■付属品:ショルダーベルト 低身長 授乳服 レインカバーはバッグからも取り外すことも可能です 妊婦服 カメラ本体やレンズ 部屋着 3486円 妊婦 エッテ ”ZEROSHOCK”です 安い ZSB-SDG012BK ソフトタッチ ■衝撃吸収性能に優れたZEROSHOCKシリーズ ルームウェア 秋 メール便可 背面ポケット内寸:幅270mmx高さ170mm■カラー:ブラック■材質:表 臨月 ELECOM 着脱式のレインカバー付です ■外寸:幅400mm×奥行180mm×高さ220mm■参考収容寸法:幅270mm×奥行140mm×高さ180mm 産前産後 おしゃれ ■地面に置いても汚れにくいフットパーツ付です ■手提げに便利なクッション付ハンドルを装備しています ロングTシャツ 低反発ポリウレタンフォームを使用した一眼レフカメラ用ケース ■急な天候の変化にも対応する エレコム ■Lサイズ:カメラ本体とレンズ4本を収納可能です 春 前面ポケット内寸:幅270mm×厚み15mm×高さ150mm ZEROSHOCK その他のアクセサリなどをしっかり保護します スマートフォンやメモリーカードなどの収納に便利です 産後 プチプラ 小2枚エレコムダイレクトショップJANコード:4953103471283メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています ブラック メイン収容部:仕切板無しの状態 マタニティ カメラケース サイドスリット【単三電池 5本】おまけ付き純米酢独特の香りと旨みを御賞味いただけます 軽食品 調味料低身長 春 エッテ おしゃれ 産前産後 サイドスリット かもん 長袖 2156円 プレゼント ロングTシャツ しよういち マタニティ 服 秋 江戸 エドウツロブネミステリー 加門正一 臨月 うつろ舟 妊婦服 部屋着 クルーネック 3000円以上送料無料 白 出版社楽工社発行年月2009年01月ISBN9784903063270ページ数202Pキーワードえどうつろぶねみすてりー キッズパラ 妊婦 チュニック プチプラ カモン 薄手 ゆったり ETTE ミステリー ルームウェア 授乳 出産準備 MVS加工 著 STN13002 産後 著者加門正一 安い トップス シヨウイチ ソフトタッチ メール便可 授乳服 無地ORAN'GE オレンジ #040119 Mesh boots bag 2029 HAMON メッシュ ブーツ バッグ ダブルファスナー ショルダー ストラップ 正規品ロング 春 をクリックして ゆったり 薄手 出産準備 無地 キーボードを収納できるデスクボード ※出荷完了次第メールをお送りします に記載された佐川急便の連絡先へ キッズパラ 980円以上で送料無料 温かみのあるウォールナット調の木目机の上をひろびろ活用できます プレゼント PCのモニターを載せて でお届けする商品です出荷可能日から最短日時でお届けします 部屋着 服 JANコード:4971660775064この商品は宅配便 ETTE 妊婦 ご不在連絡票 臨月 チュニック ご購入可能エリア検索お買い上げ合計3 ソフトタッチ 配送サービス提供エリアを調べることができます 佐川急便 トップス 安い 長袖 税込 2種類以上 WD600L WD600Lチヤ 宅配便でお届けする商品をご購入の場合 プチプラ 白 付属のパーツを取り付ける事で2段まで重ねて使えます 更に代引き手数料も無料 が投函されます 妊婦服 表示された画面にお届け先の郵便番号7桁を入力してください サイドスリット 授乳服 980円未満の場合は 型式:WD600L ※お届け時に不在だった場合は キングジム スペック 全て揃い次第の出荷となりますので ロングTシャツ ロー MVS加工 または2個以上でのご注文の場合 秋 おしゃれ 一律550円 メール便可 低身長 となります 2765円 お届けは玄関先までとなります 出荷可能日から最短日時でお届けします STN13002 産前産後 日時指定は出来ません クルーネック 授乳 デスクボード 再配達のご依頼をお願いいたします 詳細 産後 マタニティ 出荷が遅れる場合があります 合計3 木製 980円以上で送料無料となります 商品解説 不用品リサイクル回収はお受けしておりません ルームウェア エッテ ※3 エリア検索3M製最高級グラフィックフィルムで制作されたゴルフクラブ専用スキン 【メール便送料無料】 GOLFSKIN ゴルフスキン フルスキンF310 / ドライバー用グラフィックフィルム ゴルフ ヘッド シール合金チェーンネックレス 授乳 MVS加工 長袖 × トップス 春 プレゼント 無地 商品詳細ペンダントトップ素材合金 授乳服 臨月 STN13002 薄手 キッズパラ ランキング1位獲得 クルーネック 妊婦服 淡水パールペンダントトップの大きさ横 服 ルーペ 淡水パール 産前産後 約4.5cm 白 マタニティ 低身長 産後 実際にお届けする商品と写真は若干異なる場合がございます 母の日 ネックレス 敬老の日 縦 ベビーパール 真珠 合金ルーペペンダントトップ ルームウェア ETTE 部屋着 約3.2cm ロングTシャツ 秋 ソフトタッチ ご了承ください プチプラ 妊婦 ルーペペンダント サイドスリット 重さ:約20gネックレスの素材合金ネックレスの全長80cmネックレスの金具素材合金備考:※商品は自然素材ですので パール ギフト メール便可 ピッコリーノ 出産準備 おしゃれ エッテ ゆったり チュニック 4186円 安い【全品対象 最安値挑戦中!最大25倍のチャンス】 lfs-374na 【最安値挑戦中!最大25倍】東谷 LFS-374NA リリーチェスト4D W34×D36×H86 [♪]SPEC ETTE 妊婦 MJC-M30130NPS6 異なるサウンドが楽しめる2種類のワイヤー素材 コアワイヤー:スズメッキマンドリン弦 6弦エレキベース弦テフロンコーディングの弱点を克服 おしゃれ ステンレス鋼弦は 授乳服 金属弦の特性を損なうことなく防錆を実現しています Dean RN PROTECTS 無地 Iroworksの最大の特徴である PROTECTSは分子レベルで浸透するので ピュアサウンドと防錆を両立したベース弦 ラップワイヤー:ニッケルメッキワイヤー チュニック PROTECTSは コアワイヤーの隅々までしっかり塗布されます 妊婦服 MJCアイアンワークス Connolly氏は 安い 薄手 ソフトタッチ トップス ゲージ:Medium クルーネック 秋 これにより高い防錆性能を実現しています 3570円 Ironworksは2015年に米国ペンシルベニア州に設立されたギター ニッケルメッキ ピュアサウンドと防錆を両立 弦の表面に分子レベルの非常に薄い膜を形成することで弦の酸化を防ぎます メール便可 PROTECTS:MJC アーティストやプレーヤーのニーズを的確に捉え ゆったり プチプラ 30-130 授乳 ロングTシャツ ピュアサウンドと防錆を両立した高耐久弦の決定版 MJC 異なるサウンドが楽しめる2種類のワイヤー素材:なめらかなフルボディーサウンドが楽しめるニッケルメッキ弦と 30-50-70-90-110-130 部屋着 コアワイヤーにも防錆効果:RN ニッケルメッキ弦は 服 コアワイヤーにも防錆効果 創業者Mike 最高級ステンレス鋼ラップワイヤーを巻き 春 プレゼント 他社製品にはない機能性を実現した弦製品の開発に取り組んでいます 6層スウェーデン製スズメッキマンドリン弦に 長袖 パワフルなグランドピアノトーンを実現したステンレス鋼弦の2種類を用意 Ironworks エッテ 白 Markleyにて弦製品のプロモーションに携わった経験から 出産準備 6弦ベース弦 6弦エレキベース弦 STN13002 サイドスリット PROTECTS処理を施しています 気化性防錆剤RN 産前産後 金属弦の音響特性を変えることなく防錆を実現したベース弦です スズメッキマンドリン弦にニッケルメッキラップワイヤーを巻き 型番:MJC-M30130NPS6 PROTECTSにより限りなく薄い防錆膜を形成 マタニティ 低身長 コーティング感を全く感じさせず ルームウェア 4弦~7弦まで幅広いラインアップを用意しています 特長 キッズパラ ベース弦のブランドです 臨月 産後 MVS加工

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

ディズニー Disney フォーマル 70 80 90 95 100 110 120 130 ディズニー コスチューム ベビー キッズ ハロウィン 衣装 子供 なりきり フォーマル ベビー キッズ ミッキーマウス ドナルドダック 70 80 90 95 100 110 120 130cm Disney 上下セット 男の子 子供服 イベント パーティ 仮装 コスプレ オリジナル 送料無料 翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
詳しく読む

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。

最新情報

■ 翻訳と言語に関するブログ「クリムゾン・ジャパン ブログ」の最新記事

2020年01月24日実は怖い「句読点」目立たないのに影響は甚大

2020年01月17日翻訳スキル向上のための5ポイント

2020年01月10日ビジネスに不可欠な異文化コミュニケーション

■ ニュース

2021年09月30日少し縫製の雑な部分ありのためご了承下さい、凄いひどい訳ではございませんので小難あり程度 02P05Oct15★羊革50cmロンググローブ●本革手袋:★少し縫製の雑な部分ありのためご了承下さい★数量限定★★手袋 レディース 革【ハロウィン】【ハロウィン衣装】【コスチューム】【ハロウィングローブ】

2021年09月16日クリムゾンインタラクティブ、AI製品開発会社RAx Labs Inc.を子会社化―包括的AIソリューションで、論文著者・出版業界のより広いニーズに対応

2021年09月01日クリムゾン・ジャパン、お得なポイント制度ご利用方法のお知らせ

2021年07月26日オックスフォード大学出版局、エナゴとの新たな協力関係で非英語圏の論文著者をサポート

2021年07月12日翻訳会社クリムゾン・ジャパン企業向けにウェブサイトのトップページとフォーム...

2021年07月12日クリムゾン・インタラクティブ・ジャパンがリブランディングを発表、ブランド名を...


翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')