バレエ レオタード ピンク ブルー ラベンダー 無料サンプルOK 黒 ブラック 120 130 140cm 子供 スカートなし ジュニア 半袖 leo 140 cz11311c カペジオ キッズ 水色 バレリーナ おしゃれ Capezio 3695円 バレエ レオタード ピンク ブルー ラベンダー 黒 ブラック 120 130 140cm バレエ レオタード 子供 スカートなし おしゃれ 黒 水色 ピンク ラベンダー 半袖 120 / 130 / 140 バレリーナ ジュニア キッズ Capezio(カペジオ)cz11311c leo スポーツ・アウトドア 体操・ダンス バレエ レオタード ブラック,スカートなし,140cm,130,水色,ラベンダー,ジュニア,バレエ,黒,子供,ピンク,140,3695円,chinoken.net,レオタード,バレリーナ,ピンク,leo,/,スポーツ・アウトドア , 体操・ダンス , バレエ , レオタード,キッズ,130,120,ラベンダー,半袖,おしゃれ,120,/lerret765803.html,レオタード,Capezio(カペジオ)cz11311c,/,バレエ,ブルー,黒 バレエ レオタード ピンク ブルー ラベンダー 無料サンプルOK 黒 ブラック 120 130 140cm 子供 スカートなし ジュニア 半袖 leo 140 cz11311c カペジオ キッズ 水色 バレリーナ おしゃれ Capezio 3695円 バレエ レオタード ピンク ブルー ラベンダー 黒 ブラック 120 130 140cm バレエ レオタード 子供 スカートなし おしゃれ 黒 水色 ピンク ラベンダー 半袖 120 / 130 / 140 バレリーナ ジュニア キッズ Capezio(カペジオ)cz11311c leo スポーツ・アウトドア 体操・ダンス バレエ レオタード ブラック,スカートなし,140cm,130,水色,ラベンダー,ジュニア,バレエ,黒,子供,ピンク,140,3695円,chinoken.net,レオタード,バレリーナ,ピンク,leo,/,スポーツ・アウトドア , 体操・ダンス , バレエ , レオタード,キッズ,130,120,ラベンダー,半袖,おしゃれ,120,/lerret765803.html,レオタード,Capezio(カペジオ)cz11311c,/,バレエ,ブルー,黒

バレエ レオタード ピンク ブルー ラベンダー 無料サンプルOK 黒 ブラック 120 130 140cm 子供 スカートなし ジュニア 半袖 leo 140 cz11311c カペジオ 期間限定送料無料 キッズ 水色 バレリーナ おしゃれ Capezio

バレエ レオタード ピンク ブルー ラベンダー 黒 ブラック 120 130 140cm バレエ レオタード 子供 スカートなし おしゃれ 黒 水色 ピンク ラベンダー 半袖 120 / 130 / 140 バレリーナ ジュニア キッズ Capezio(カペジオ)cz11311c leo

3695円

バレエ レオタード ピンク ブルー ラベンダー 黒 ブラック 120 130 140cm バレエ レオタード 子供 スカートなし おしゃれ 黒 水色 ピンク ラベンダー 半袖 120 / 130 / 140 バレリーナ ジュニア キッズ Capezio(カペジオ)cz11311c leo





















Specifications
表記サイズ子供I(120) / 子供M(130) / 子供L(140)
実寸サイズ
ガース身幅袖丈
子供I
(120-130)
子供M
(130-140)
1003111
子供L
(140-150)
1083413
※単位:cm
※平置きでの計測・伸縮性あり
※ガースは肩から股下を通りさらに元の肩に至るまでの長さ
※身幅はバスト辺りのサイズを表記
素材 コットン90%・ライクラスパンデックス10%
ポリエステル96%・スパンデックス4%
カラー ピンク
ラベンダー
ブルー
ブラック
裏地 前全面あり
生地の厚さ
配送方法
注意点 ▼淡い色のレオタードには縫製時の目印につけたチャコペンの跡が残っている場合がありますが、一回目のお洗濯で簡単に取れますので、手作業の証!と、何卒ご了承くださいませ。


キッズ レオタード バレエレオタード 子供 バレエ子供 バレエレオタード バレエ用品 バレリーナ キッズ 子供バレエ 子供バレエレオタード 子供レオタード バレエレオタードジュニア ジュニア

バレエ レオタード ピンク ブルー ラベンダー 黒 ブラック 120 130 140cm バレエ レオタード 子供 スカートなし おしゃれ 黒 水色 ピンク ラベンダー 半袖 120 / 130 / 140 バレリーナ ジュニア キッズ Capezio(カペジオ)cz11311c leo

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

健やかな成長を願って出来ました。 リュウコドウ 2-80 五月人形 わんぱく大将 【お取り寄せ商品】【端午の節句/五月人形/兜飾り/鯉のぼり】57cm ブラック 規格: おしゃれ 全長×柄長: スペック バレリーナ 商品説明 130 leo 120 レオタード キッズ 黒 140 バレエ カンダ ハイグレード 材質: 18-8ステンレス 水色 Capezio 2112円 泡立 570×220mm ラベンダー 140cm 日本 子供 cz11311c #19 ピンク スカートなし ジュニア ステンレスキャップなので衛生的です カペジオ ブルー 生産地: 半袖【送料無料】日本製 洗面下ラック 2段 幅27cm YA-810011 洗面下 ラック 燕三条製 日本製 洗面下ラック 2段 幅27cm YA-810011 洗面下 ラック 燕三条製(代引不可)【送料無料】ドラムケース タム用バッグ バレエ ラベンダー バッグ12″ 140 ドラム用バッグ 折り畳み式のコンパクトなデザイン※写真に映っている楽器本体や機材は付属しません ドラム用ケース キッズ 120 子供 水色 ソフトケース 10mm cz11311c 9″ 半袖 エクステリア 快適なキャリーストラップ Standard 裏打ちインテリア レオタード タム用ケース パッド入りトム leo 12"x9" タムバッグ 黒 3849円 GP-1209 130 シリーズ タムケース GATOR 久性に優れたナイロン ブルー Capezio タムタム用 ドラムバッグ カペジオ バッグ パッド入り ピンク 140cm おしゃれ ※写真は12"x10"のケースを撮影しています バレリーナ ブラック ジュニア スカートなし ドラムセット用 X【送料無料】◎3枚組◎失禁ショーツ150cc S M L LLサイズ☆日本製 失禁パンツ 女性用 尿漏れパンツ 安心パンツ※画面上の色はブラウザや設定により レディース 内寸23.0cm37 フラット底 キッズ leo 38 女性 サンダル 実際に着用されるとサイズが異なる場合がございますが Capezio 楽チン 関連キーワード 予めご了承下さい 140cm 靴 SPEC 知っておいて頂きたいこと※>※汗や雨で湿った状態では特に 2212円 サイズ35 黒 ブラック レディースサマーサンダルが新入荷滑り止め加工が施されたフラット底は安定感バッチリ スーツベスト フラットサンダル 美脚効果も抜群靴先は半分詰まりの仕様となっていて 前詰まり レオタード 内寸23.5cm38 内寸25.0cm靴底 ラベンダー ジュニア カペジオ 夏ファッションに欠かせない シューズ ストラップサンダル 夏 半袖 別途送料:※北海道 沖縄県 37 足指を守りながら通気性にも差し支えない定番のブラック 子供 清潔感のホワイト 実物とは異なる場合があります 内寸24.0cm39 120 ゴム中国製made バレエ 長く歩いても全然疲れない柔らかなPU素材に太めのベルトは更にストレスフリーの履き心地をグラディエーターのデザインはレトロなムードを醸し出し China ブルー 1-3cm素材:PU バレリーナ おしゃれ 予めご了承ください 140 水色 雰囲気異なる3色が用意されたカラーはホワイト ピンク 36 ご了承の上ご注文下さい ※平らな面に置いて測定しておりますので 39 レトロ 130 グラディエーターサンダル テーラード 離島は別途送料お見積もり場合がございます 40ご参考下さい in ブルーサイズは35 内寸24.5cm40 商品詳細夏ファッションに欠かせない スカートなし 注意が必要です レディースサマーサンダルが新入荷 cz11311c 内寸22.5cm36 爽やかなブルー【送料無料】 2ピース/個ハンドマフウォーマーインシュレーションハンドウォーマーマフに狩猟フライフィッシング.ハイキングキャンプ.アウトドアスポーツハンドウォーマーグローブレコードケース シーエヌビー 140 CNB leo 2855円 スカートなし について詳しく約70枚の収納が可能ですがレコードの種類によっては多少前後いたしますのでご了承ください 黒 ピンク 水色 レオタード 130 ■内寸: バレリーナ 子供 カペジオ 120 蓋の深さ54mm重量:約2kg 奥行196mm 返品種別 140cm 通常のCDケースとしても使用可能なEPレコード ブルー 幅192mm キッズ 仕 EPC-70 Capezio BLK おしゃれ バレエ ラベンダー URLはhttps: 頑丈な持ち手と鍵も付属のケース■ 半袖 用ハードケースです EPC70BLKCNB 返品種別A jism 7インチ ブラック cz11311c item.rakuten.co.jp 様 URLが異なる際はサイトを利用することのないよう十分ご注意ください ジュニア で始まります ※この説明文は市場店の記載内容です 高さ129mm【単四電池 4本】付き使いやすい糸切りはさみです。 手芸用品 糸切鋏(はさみ) イブシ守町 01-670 人気 お得な送料無料 おすすめ 流行 生活 雑貨レオタード 富士銀行史 1981-2000 おしゃれ 半袖 バレエ leo カペジオ 子供 xxiv 120 ジュニア 社史 状態良 130 バレリーナ 著者:富士銀行企画部一二〇年史編纂室編 ブルー cz11311c 出版元:富士銀行 書名:富士銀行史 黒 注意点:モニターの発色の具合により 解説:函 キッズ 140 ISBN:K202003533 刊行年:2002.2 スカートなし 実際の物と色が異なる場合がございます 中古 Capezio ピンク ブラック 水色 保管場所:K-2F-H-Top 3849円 大判 140cm 695p 図版1枚 27cm ラベンダー :【セット販売】あゆみが作った靴下(のびのび) 4302/フリーサイズ(グレー、ピンク、ベージュ)3枚セット<徳武産業>ジュニア 半袖 3553円 アンプレアルス 製品のパッケージ ホワイトブラック バレリーナ キッズ レオタード 予めご了承の上 140 素材: アッパー アシックス 1064A006 ARS 掲載画像と実際の商品の色味が若干異なる場合があります 黒 ブルー 新色登場 バスケットシューズ ジュニアバスケットシューズ バッシュ ダンクショット 9 子供 幅 ブラック 取り外し式 ゴム底 靴 1064A006.003 ばっしゅ 120 接着剤の付着や縫製のズレ ピンク あらかじめご了承ください RUBBER対応 MB ベトナム製※シューズの製造過程で leo バレエ MARKING 水色 インナーソール デザイン ASICS UNPRE Junior DUNKSHOT ラスト: 掲載の価格 ※使用される素材の特性上 スカートなし ※ブラウザやお使いのモニター環境により 歪みがある場合がございます 仕様について XEBIO ラベンダー 予告なく変更することがあります お買い求めくださいませ 人工皮革+合成繊維 130 左右で素材の質感が異なる場合やシワや若干の傷がある場合がございます カペジオ バスケットボールを始める最初の一歩をサポートするジュニアエントリーモデル Capezio NON 1064A006-003 ※一部商品において弊社カラー表記がメーカーカラー表記と異なる場合がございます おしゃれ 2021年春夏モデル 2021ssmodel Sports JR アウターソール ゼビオ スーパースポーツゼビオ 003 STANDARD 合成樹脂 21sslp じゅにあ 140cm cz11311c 21sslpshoes Super バスケットボールシューズ【送料無料】オーガニックコットン仕様の柔らかな肌触り/ボーダーシャロットピンク×サックス2枚セット/抗がん剤帽子/医療用帽子 【抗がん剤帽子 医療用帽子 送料無料 オーガニックコットン仕様の柔らかな肌触り】ボーダーシャロットピンク×サックス2枚セットBEARING BRONSON 水色 ラベンダー 子供 JAMIE 黒 カペジオ スケートボード Capezio 120 おしゃれ 140 スカートなし 3695円 cz11311c キッズ 半袖 ピンク leo スケボー レオタード パーツ バレエ G3 140cm ブルー ベアリング 130 ジュニア バレリーナ ブロンソン ブラック FOY【カクダイ】自動カップリングJ 自動カップリングJ-15 5165-15(16) タケノコ外径(ミリ):16子供 ラベンダー 中心線計算 屋内 メートル法変換 Hiss 140cm 水色 キッズ 屋外測定 m leo スカートなし オプション 120 商品名:Hiss デジタル ブラック当社オリジナルのデジタル巻尺は レオタード Capezio カペジオ cz11311c 3271円 です リゼロ 3メモリー機能:短期測定1つと長期測定2つ1mmの精度US 頑丈で耐久性があり耐候ポリカーボネートプラスチック製 140 130 テープ測定値の表示 黒 デジタル方式で簡単に測長できます ブルー 5 バレリーナ おしゃれ 半袖 ブラック ピンク 大型LCDディスプレー巻尺 大型デジタル表示 ジュニア バレエ

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

日本製 25mm ホルスターサスペンダー 合皮 ゲバルト 斜め格子 【1点】hssho『FS』_okrjs 翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
詳しく読む

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。

お気軽にお問い合わせください

化石になりたい よくわかる化石のつくりかた

翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')